1. You should be able to go the member's gallery category on the main gallery index then switch to that user's gallery index and delete the categories from there.
2. User's are not allowed to move images from the main gallery to the personal gallery currently this is admin only option.
Sorry this does not seem to work. Have a look at the attached “Gallery03 Jun. 30 07.43” I see no option here to delete these two categories
I also do not see any place in the “manage categories to do this see “Gallery04 Jun. 30 07.43” as they are not listed here at all
However the categories can be seen in the drop down menus when editing am image see “Gallery05 Jun. 30 07.45” Also note this is not the same DaveM as shown in the “Gallery03 Jun. 30 07.43” This one was created by using the option on the top left of the gallery [MyGallery] MyImages] [Search]
Also see DirtRider appearing in drop down menu when editing an image see “Gallery06 Jun. 30 07.45”
I can also not see how an admin is able to move an image from the main gallery to a members gallery. If you go into edit and use the drop down menu you only see the option members gallery. If you select this the image is lost as it does not show the members name of there gallery anywhere here see Gallery07 Jun. 30 07.45