Took out the extra . in the filename so instead of ..zip it is just .zip
That error message relates to the following code in SMF
if (!file_exists($boarddir . '/Packages/' . $context['filename']))
If that the new filename does not fix it. I would check your packages folder and see if the package is uploaded there.