German translation

[b-machinery]

Hi there,

I plan to purchase SMF Gallery Pro for one of my forums. As it seems there is no german language pack for it, I think about to do the translation by myself. Is it possible to get the language-file for a first short look, so I can estimate about how much it will be to translate? The Lite version was pretty easy to translate as its not really much, but from what I saw the Pro version seems to be much more.

Or is there already a german language pack I haven't found?

Greetings from Germany!
   Michi

[SMFHacks]

Pretty simple to translate there is a language file. Here is the current strings for 1.4
http://smfhacks.com/Gallery.english.php.txt

[b-machinery]

Cool, thank you for the fast response! Well, its some work but not too much. I will do the translation soon, got to finish some other projects before. Will post the result here so other ppl can use it too, but please give me about 2 weeks.

[b-machinery]

Well, its done, got some problems as not all strings are stored in the Gallery.english.php. Some strings are also in the Modification.english.php and two strings are "hardcoded" as the Member Galleries category will be created when installing and then the title and description are stored in the database. Took me a bit to find out but now all is done. Now I will check if everything is ok, nothing misspelled or translated wrong, in the next days I will post my translation here if all is ok!

BTW, SMF Gallery Pro works perfect! Great!

[jpb]

Gibt es bereits eine deusche Übersetzung der Gallery Pro?

jpb

[tofo]

Hi,

just updated the german language file for the most actual Gallery version. Feel free to use, please report incorrect spellings here.

Regards, Thomas

[SMFHacks]

Thanks for the translation!

[Dustieann]

I have downloaded this translation.  Thank you very much