Yes, I just added a gif and it shows up in the same directory as all the others.

And when I highlight it and click "view" the gif shows up in a new window. It seems like maybe the problem is with how the site displays files (or doesn't) under the new naming scheme. There's nothing wrong with the names or the files but somehow SMF isn't letting them show.