This is not a bug, but I could not find a more appropriate board to post this to...

As seen in the image below, the icons are displaying at the top of the menu and submenu list boxes. The major change to the template index.css (Wrap) was to increase the size of the header box to accommodate the site logo, and to push the menu display font to 14pt in order for older readers (the bulk of the membership) to see it larger natively. Changing the font back to 11 does not solve the problem.
If I uncheck the vertical align:top in both of the inline css instructions, the icons fall back to their proper, inline display. But I am completely baffled how to find somewhere that this instruction is made. I have run through the ./default/css/index.css and ./default/css/menu-editor-pro/main.css files to no avail. I understand enough about coding to make obvious function and style changes--darned if I can iron this one out.
Any suggestions? I found reference to this sort of issue here:
http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=470478.360but it did not help as there were really no pointers except for looking in the main.css file.
